lucynakania's blog
PRZYSŁOWIA 6
Rome was not built in a day.
Nie od razu Kraków zbudowano.
Seeing is believing.
Zobaczyć znaczy uwierzyć.
Speech is silver, silence is golden.
Mowa jest srebrem, milczenie złotem.
PRZYSŁOWIA 5
Never look a gift-horse in the mouth.
Darowanemu koniowi nie zagląda się w zęby.
Never put off until tomorrow what can be done today.
Co możesz zrobić jutro, zrób dziś.
PRZYSŁOWIA 4
He who lives by the sword shall die by the sword.
Kto mieczem wojuje, ten od miecza ginie.
Honesty is the best policy.
Uczciwość popłaca.
It never rains but pours.
PRZYSŁOWIA 3
Children should be seen and not heard.
Dzieci i ryby głosu nie mają.
Clothes do not make the man.
Nie szata zdobi człowieka.
Curiosity killed the cat.
PRZYSŁOWIA 2
As you make your bed so you must lie in it.
Jak sobie pościelisz, tak się wyśpisz.
Bad news travels fast.
Złe wiadomości szybko się rozchodzą.
Beggars can’t be choosers.
