If you put a bug in someone's ear, you give him or her a reminder or suggestion relating to a future event.
zasugerować coś komuś subtelnie
We put a bug in his ear about a new gymnasium.