Prośba o przetłumaczenie tytułu pracy inżynierskiej z agroturystyki na j. angielski

3 posts / 0 new
Last post
Prośba o przetłumaczenie tytułu pracy inżynierskiej z agroturystyki na j. angielski

Witam serdecznie.

Rozpaczliwie wręcz (terminy gonią) poszukuję kogoś kto byłby w stanie ładnie przetłumaczyć temat mojej pracy inzynierskiej, brzmiacy:

Projekt oceny potencjału agroturystycznego gospodarstwa rolnego w województwie lubelskim

Dla tłumacza z góry serdeczne podzekowania z mojej strony :)


Niezarejestrowany
Next

Potential of agrotouristics premise in lubelskie voivodeship.

Potential of agrotouristics premise in lubelskie area.

Pozdro

hmm, trudne... "The project

hmm, trudne...

"The project of agrotouristic agricultural holding assessment concerning lubelski voivodeship" albo "voivodeship of Lublin"

raczej coś takiego...choć to agrotouristic agricultural to takie masło maślane...ma ktoś jakiś inny pomysł?