witam. Na zajeciach mielismy zdanie
The pen I lost __________________ {make} in HOng Kong.
Ustalilismy ze odpowiedzia jest 'was made'. Ktos mial 'had been made' i w koncu nauczycielka uznala iż to tez jest dobrze. Wiadomo iz chodzi o czas zaprzeszly, zostal wyprodukowany zanim zostal zgubiony, ale jakos brzmi nienaturalnie. Jak wg was jest poprawnie? A moze faktycznie obie odpowiedzi sa ok?
dzieki
Użycie czasu zaprzeszłego
W tej sytuacji bardziej poprawna jest odpowiedź 'was made'. Czasu Past Perfect używamy gdy dwie czynności są ze sobą powiązane i chcemy podkreślić, że jedna wydarzyła się przed drugą np: Kupiłem samochód po tym jak wypłaciłem pieniądze z banku. W tej sytuacji nie ma jednak takiego związku.
Pozdrawiam
Dominik