W angielskim można się pożegnać na wiele sposób, w zależności od sytuacji. Podzielimy więc wyrażenia na kilka kategorii dla łatwiejszego zapamiętania:
Formal Goodbyes - oficjalne pożegnania po angielsku
Goodbye - do widzenia
Farewell - żegnaj
Take care - trzymaj się
Have a good day - miłego dnia
Good night - dobranoc
It was nice to see you - Miło było cię spotkać.
Casual goodbyes - nieformalne pożegnania po angielsku
Later! - do później
See you later / Talk to you later - pogadamy później
So Long! - na razie, do widzenia (American English)
All right then!
Bye. - Do widzenia.
Bye-bye (bye bye) - Pa pa.
Cheers. - Cześć, pa!
It was nice to see you. - Miło było cię spotkać.
See you again. - Do zobaczenia znowu.
See you next time. - Do zobaczenia następnym razem.
See you soon. - Do zobaczenia wkrótce.
See you tomorrow. - Do zobaczenia jutro.
See you. - Do zobaczenia.
Slang Goodbyes - slangowe pożegnania
Wyrażenia slangowe ciężko przetłumaczyć dosłownie, niemniej należy pamiętać, iż używa się głównie wśród dobrych znajomych. W żadnym wypadku nie można tak powiedzieć w oficjalnych sytuacjach.