Christmas

Idiomy, wyrażenia slangowe oraz słownictwo związane ze świętami Bożego Narodzenia (Christmas Idioms). Wszystkie wyrażenia są przetłumaczone na język polski, użycie pokazane na przykładzie zdań.
Lit up like a Christmas tree
Słownik diki.pl podaje też takie znaczenie: promieniować radością, rozpromienić się
Christmas came early
Niektóre strony podają takie wyjaśnianie pochodzenia tego idiomu:
like turkeys voting for (an early) Christmas
Uwaga! W krajach anglojęzycznych indyk jest często jedzony w czasie świąt Bożego Narodzenia. Uwaga Może, ale nie musi występować z słowem EARLY
Christmas comes but once a year
Przysłowie Uwaga Jako iż w angielskim słowo Christmas często się zastępuje Xmas, tak i w przypadku tego powiedzenia można się spotkać z wersją: Xmas comes but once a year
cancel someone's Christmas
Wyrażenie slangowe