Recenzje filmów, sztuk teatralnych, książek, itd
Są filmy, które pozostają w pamięci i nigdy nie znudzi się ich oglądanie. Ich przesłanie porusza, powoduje, że się o nim myśli. Wydaje mi się, że Crash jest właśnie jednym z takich filmów.
Poziom: Åšrednio zaawansowany (B1)
Recenzja filmu 'A Beautiful Mind' wraz z tłumaczeniem na język polski. Napisanie recenzji po angielsku, to jedno z zadań koniecznych do zdania matury z języka angielskiego.
Poziom: Åšrednio zaawansowany (B1)
Dzisiejszy artykuł to recenzja filmu "The Queen" napisana przez Michała i Gabriele Oberdę. Po najechaniu na podkreślone słowa pojawi się ich tłumaczenie.
Poziom: Åšrednio zaawansowany (B1)
Mimo, że szał na filmy oparte na książkach Dana Browna już minął, myślę, że ta recenzja napisana po angielsku Wam się przyda! W końcu chodzi o to by czytać po angielsku, nie?
Poziom: Ponad średnio-zawansowany (B2)
Napisz recenzjÄ™ Twojego ulubionego anglojÄ™zycznego czasopisma. Uzasadnij swój
wybór, podkreÅ›lajÄ…c jego przydatność w nauce jÄ™zyka angielskiego.
Poziom: Åšrednio zaawansowany (B1)
Napisz recenzję Twojego ulubionego anglojęzycznego czasopisma. Uzasadnij swój wybór, podkreślając jego przydatność w nauce języka angielskiego.
Poziom: Åšrednio zaawansowany (B1)
Comments
Idea pisania recenzji w
Idea pisania recenzji w języku angielskim jest dokładnie taka sama jak w języku polskim. Tak samo musi być wstęp, rozwinięcie oraz zakończenie. Tak samo nie zdradza się raczej wątków czy zakończenia, ale generalnie opisuje co jest zawarte w książce czy filmie. Istotne jest by nie było to streszczenie, ale tylko zarys fabuły. Powinna być ciekawa, napisana tak by zachęcić do obejrzenia czy przeczytania opisywanego dzieła.
Jeśli recenzja po angielsku jest zadaniem, np na maturze z języka angielskiego, to zazwyczaj określona jest liczba słów, jakie można użyć. Z tego co pamiętam, to jest to chyba tylko 200-300 słów, więc nie musi to być długie opowiadanie po angielsku.
Jeśli chodzi o język angielski, wiadomo, recenzja zazwyczaj pisana jest w czasie Present Simple. Można też w niej zawierać swoją opinię, a więc "in my opinion" czy "I think that". Generalnie napisanie ciekawej recenzji, czy to po polsku, czy po angielsku, nie jest łatwym zadaniem.