| Polish word | English word | History |
| gazeta | newspaper | |
| numer | issue | |
| czasopismo | journal | |
| dziennik | daily newspaper | |
| miesięcznik | monthly newspaper | |
| gazeta świąteczna | Sunday newspaper | |
| dodatek kolorowy | colour supplement | |
| dodatek sportowy | sports supplement | |
| brukowiec | tabloid | |
| tygodnik | weekly | |
| czasopismo kobiece | women's magazine | |
| czasopismo dla mężczyzn | men's magazine | |
| numer archiwalny | back issue | |
| agencja prasowa | news agency |