Lekcja 6 - Narodowości

Lekcja 6 - Nationalities - Narodowości

Teacher: Tom, where is Kasia from?
Tom: Kasia is from Poland.
Teacher: Is Kasia Polish?
Tom: Yes, she is Polish.
Teacher: Kasia, can you ask Tom if he is from Poland.
Kasia: Of course. Tom, are you from Poland?
Tom: No, I am not.
Kasia: Where are you from?
Tom: I am from Spain.
Teacher: Students, who else is Spanish?
Karol: Paulo is from Spain.
Teacher: Paulo, do you come from Spain?
Paulo: Yes, I do.
Teacher: Is Paulo American?
Students: No, he isn't American. He is Spanish.

 

narodowości po angielsku

Wyjaśnienia

  • Tom, where is Kasia from? - Tom, skąd jest Kasia?
  • Kasia is from Poland - Kasia jest z Polski.
  • Where are you from? - Skąd jesteś?
  • Paulo, do you come from Spain? - Paulo, czy ty pochodzisz z Hiszpanii?
  • Where are you from? Skąd jesteś?
  • Where is she from? Skąd ona jest?
  • Where are they from Skąd oni pochodzą?
  • Na pytanie Where are you from? odpowiadamy: I am from Poland - jestem z Polski
  • Where do you come from? Skąd pochodzisz?
  • I come from Poland - Pochodzę z Polski

 

Narodowości

Kraj Przymiotnik Narodowość
Poland - Polska Polish - polski Pole - Polak/Polka
Germany - Niemcy German - niemiecki German - Niemiec/Niemka
Great Britain - Wielka Brytania British - brytyjski British, Briton - Brytyjczyk
France - Francja French - francuski Frenchman/Frenchwoman - Francuz/Francuzka
Spain - Hiszpania Spanish - hiszpański Spanish - Hiszpan/Hiszpanka
Italy - Włochy Italian - włoski Italian - Włoch/Włoszka
Russia - Rosja Russian - rosyjski Russian - Rosjanin/Rosjanka

 

Ćwiczenie

Odpowiedz na pytania - nie stosuj skrótów

 

1. Is Tom from Poland (yes). .

2. Where are you from? (Niemcy)

3. Where is she from? (Hiszpania)

4. Where do you come from? (Polska)

5. Is Darek American? (Nie, Darek jest Polakiem)

 

 


Odpowiedzi

Słownik Ling.pl pole n C

Słownik Ling.pl

pole
n C (person) Polak.

http://www.thefreedictionary.com/pole
Pole (pl)
n.
1. A native or inhabitant of Poland.
2. A person of Polish descent.

http://en.wikipedia.org/wiki/Poles

The Polish people, or Poles (Polish: Polacy [pɔˈlat​͡sɨ]; singular: Polak), are a nation indigenous to Poland. They speak the Polish language, which belongs to the historical Lechitic subgroup of West Slavic languages of Central Europe. The Polish word for a Polish person is "Polak" (masculine) and "Polka" (feminine).

Obraźliwie Polaczek to POLACK a nie POLE!!!!! Pole nie ma oddzwięku negatywnego

http://dictionary.reference.com/browse/polack?s=t

Proszę zwrócić uwagę na samo tłumaczenie tego czyli 'a Pole or person of Polish descent.' - Polak lub osoba polskiego pochodzenia

Niemniej w kwestionariuszach pisze się z reguły POLISH w narodowości.

Pod tym linkiem jest dokładna

Pod tym linkiem jest dokładna wymowa I am from Poland. Jeśli powiesz "to po polsku" to wiele osób zrozumie, że jesteś z Holandii.
http://angielskawymowa.pl/jak-powiedziec-po-angielsku-jestem-z-polski/

TAK TAK W ANGIELSKIM JEDNO

TAK TAK W ANGIELSKIM JEDNO SLOWO MA CZĘSTO WIELE I TO INNYCH ZNACZEN.

Witam mam pytanie dot.

Witam mam pytanie dot. ćwiczeń zdanie pierwsze :" Is Tom from Poland ? -odp . Yes, he is. " , w lekcji na podobne pytanie była odpowiedz : " Yes. I do. " czy ta odpowiedz również będzie poprawna do powyższego pytania.? z góry dziękuję i proszę o wyrozumiałość gdyż jestem samoukiem od niedawna.

tu masz inne czasy zobacz

tu masz inne czasy
zobacz krótkie odpowiedzi dla czasownika :"Be"
Are you from Poland/Yes, I am

w czasie present contious odpwiadsz z do

Do you like him?/Yes.I do

Rozumiesz?

Yes I do było by gdyby

Yes I do było by gdyby pytanie było skierowane do Toma i on sam by mówił o sobie. W tym wypadku pytanie jest czy Tom pochodzi z Polski, więc odpowiedź jest Yes, he is (tak on jest z Polski).

w języku Angielskim jedno

w języku Angielskim jedno słowo ma wiele znaczeń ; \\

Przykro mi, iż muszę cię

Przykro mi, iż muszę cię rozczarować, niemniej słowo "Pole" oznacza nie tylko "słup", ale również właśnie "Polak, Polka". Nie wierzysz? Sprawdź w słowniku ;)

Pole
- n C (person) Polak.
- n C (post, rod etc.)tyczka, kijek, słup.~ cpds~ vault n U skok o tyczce; ~ vaulter n tyczkarz.

Kolejny słownik:
Pole (pl)
n.
1. A native or inhabitant of Poland.
2. A person of Polish descent.

Taaak tylko że POLKA POLAK PO

Taaak tylko że POLKA POLAK PO ANGIELSKU TO NIE JEST ""POLE''''

POLE PO ANGIELSKU TO SŁUP.!!

Są różne znaczenia słowa

Są różne znaczenia słowa "pole"

Słownik:
1. rzeczownik
1. Polak
2. biegun
3. słup
4. maszt
5. Polka
6. drąg
7. tyczka
8. dyszel
9. żerdź
2. czasownik
1. tyczyć

Więc "Pole" z wielkiej litery to Polak/Polka.
Pozdrawiam

sam jestes słup

sam jestes słup

Już wiem jak sprawdzić ;p

Już wiem jak sprawdzić ;p

Można tu jakoś sprawdzić czy

Można tu jakoś sprawdzić czy się dobrze wstawiło?

Mnie rowniez zaskoczyli tylko

Mnie rowniez zaskoczyli tylko Francuzi ;) pozdrawiam

Ojej, nie ma Słowacji

Ojej, nie ma Słowacji ;o
Nie wiedziałam, że tak jest francuz/francuzka.
Inne wiedziałam ^