Lekcja 16 - Czasownik “have got”

W dzisiejszej lekcji poznamy czym się różni "have got" od samego "have" oraz jak i kiedy używać to wyrażenie.
"Have got" znaczy posiadać, mieć.

Czytanka z HAVE GOT

• Rich – bogaty
• Expensive – drogi, kosztowy
• Wife – żona
• Immediate family – najbliższa rodzina
• Fashionable – modny
• This is the life! – żyć nie umierać

(w nagraniu brakuje kilku słów, jakie to słowa?)

Podstawowe informacje o HAVE GOT

Odmiana czasownika have got – mieć; w nawiasach podano formy skrócone (używane w języku potocznym).

Kiedy możemy stosować HAVE GOT

1. Rzeczy, które posiadamy

I'm afraid we haven't got any money. Obawiam się, że nie mamy żadnych pieniędzy.

I’ve got a brilliant idea! Mam świetny pomysł!

We haven’t got time right now. Nie mamy teraz czasu.

Have you got a new car? Masz nowy samochód?

2. Rodzina i związki

My sister’s got a new boyfriend. Moja siostra ma nowego chłopaka.

Have you got any children? Masz dzieci?

Tim hasn’t got any siblings. Tim nie ma rodzeństwa.

3. Ludzie i cechy fizyczne

You've got beautiful eyes. Masz piękne oczy.

Has your brother got long hair? Czy twój brat ma długie włosy?

Monica hasn’t got blond hair. Monica nie ma blond włosów

4. Choroba lub stwierdzenie, że nie czujesz się dobrze

She’s got a bad cold. Jest przeziębiona.

I have’t got a headache anymore. Nie mam już bólu głowy/Nie boli mnie już głowa.

Have you got the flu? Masz grypę?

Have got w Present Simple

Proszę pamiętać, iż "have got" używamy tylko w czasie Present Simple i nie można go używać w innych czasach. Przykładowo, w Past Simple byłoby:

I had a bad cold last week. [nie ma "got"]

I had got a bad cold last week.

Opuszczanie have w mowie potocznej

Czasami w mowie potocznej można ominąć have:

Got Milk? = Have you got milk?

Got a minute? = "Do you have a minute?" "Have you got a minute?"

UWAGA!
W wypadku mówienia o czynnościach, np. jedzeniu obiadu, śniadania, braniu prysznica, używamy samego czasownika "have" bez got. Proszę pamiętać, że są to wyrażenia, w których mimo iż używamy "have" nie mają one nic wspólnego z posiadaniem.

I have breakfast at 9:00. = Jem/Mam śniadanie o 9

I have got breakfast at 9:00.

Warto też pamiętać, że forma "have got" jest typowa dla brytyjskiej odmiany angielskiego, a forma z have jest częściej używana w USA. Przeczenia i pytania tworzymy wtedy jak normalne zdania w Present Simple, czyli wykorzystujemy operator "do".

• Do you have a car?
• Does she have a house?
• We don't have much money.

Zdanie z operatorem "do" i "have got" będzie oczywiście niepoprawne:

• Does it have got a new engine?

Na sam koniec powiemy o innej różnicy pomiędzy wspomnianymi czasownikami, która nie jest czysto gramatyczna. Czasownik have got jest typowy dla brytyjskiej odmiany języka angielskiego – pojawia się on tam bardzo często. Forma have jest z kolei preferowana w amerykańskim angielskim. Dowiedz się o innych różnicach między amerykańską i brytyjską odmianą języka angielskiego pod tym adresem.

Have got - ćwiczenia