Tłumaczenie tekstu z angielskiego na polski

5 posts / 0 new
Ostatni wpis
Niezarejestrowany
Tłumaczenie tekstu z angielskiego na polski

Witam, czy mógłby ktoś przetłumaczyć poprawnie te dwa zdania?
"Czas nie goi ran. On pomaga nam jedynie przyzwyczaić się do tego co już nie wróci."
Używałam różnych tłumaczy w internecie ale tłumaczenia są niestety różne.
Z góry dziękuję za pomoc.


Niezarejestrowany
Tanie tłumaczenia

Witam, ja mogę polecić biuro tłumaczeń MCT z Płocka z którym współpracuje już od dłuższego czasu - https://mct-tlumaczenia.pl/

Niezarejestrowany
Time is a healer they say

Time is a healer they say but it is not. It is merely a scab over the bleeding wound which will never completely heal.

Niezarejestrowany
Tłumacz angielskiego.

Jako internetowego tłumacza oraz słownik angielskiego online polecam tłumacz angielsko-polski diki
Obecnie po połączeniu ze słownikiem Ling ma chyba największa bazę angielskich słówek.

Niezarejestrowany
tlumaczenia

Z tym i innymi tłumaczeniami możesz zwrócić się do biura tłumaczeń, polecam L2 Language Consulting. Na pewno pomogą! :)