pomoc w sprawdzeniu listu

1 post / 0 new
pomoc w sprawdzeniu listu

witam serdecznie! mam taką malutką prośbę... :) czy któs mógłby sprawdzić mi ten list, poprawić błędy i przetłumaczyć kilka słówek?? będę bardzo wdzięczna :)

Dear Mr. ...

My name is ... and I am from Poland. I am getting scholarship from you. I am writing to thank you for your help for me. I am very happy that excatly I am that lucky person who get help form you. It is very important for me. Money which I get, allows me to buy everything what I want and need to unfold myself. Your charity is very helpful and really respectable. I don't know how can I thank you for everything. I am now in the last class in high school. In the next year I will have a secondary school-leaving certificate so now I need a lot of books and (pomocy naukowych) . Without your help it wouldn't be possible. I am very grateful. Życze panu dużo zdrowia i samych radosnych chwil w życiu. I thank you once again and I apologise for mistakes in the letter. Przekazuję pozdrowienia od mojej rodziny.

Z wyrzami szacunku

.... 


__________________

Madzia