Pomoc w przetłumaczeniu tytułu pracy magisterskiej

Witam!
Muszę przetłumaczyć tytuł pracy magisterskiej na język angielski, a w tej kwestii jestem początkująca.... aż wstyd się przyznać, że znam tylko kilka podstawowych słówek....
Tytuł brzmi następująco:
"STAN ZANIECZYSZCZEŃ I ZAGROŻEŃ ŚRODOWISKA PRZYRODNICZEGO MIASTA JAROCIN
- UJĘCIE KARTOGRAFICZNE W SKALI 1:10 000"
Czy znajdzie się chętny do pomocy? :-)