Nie jestem znawcą języka angielskiego,a chciałabym pomóc swojemu ojcu tłumacząc ten idiom angielski (nie jestem pewna poprawności pisowni,dotyczy to tytułu piosenki)




"Zip-a-Dee-Doo-Dah" is a

"Zip-a-Dee-Doo-Dah" is a song from the Disney 1946 live action and animated movie Song of the South, sung by James Baskett. The music was written by Allie Wrubel, the lyrics by Ray Gilbert and was published in 1946. It won the Academy Award for Best Original Song.

For many years the song was part of an opening theme medley for the Wonderful World of Disney
television program, and it has often been used in other TV and video
productions by the studio. It is one of many popular songs that use a
bluebird ("Mr. bluebird on my shoulder"), epitomized by the "Bluebird of Happiness," as a symbol of cheer.


That is a definition which I found on wikipedia:)