- garage (for military vehicles) - warsztat naprawy pojazdów
- garrison - garnizon
- garrison commander - dowódca garnizonu
- gather to gather intelligence - zbierać dane rozpoznawcze
- grenade high explosive grenade - granat, granat obronny
- smoke grenade - granat dymny
- ground Demence - obrona naziemna
- to cover ground - pokonać przeszkody terenowe
- hold ground - utrzymać teren
- open ground - teren odkryty
- ground zero - punkt zerowy wybuchu
- group gun group - grupa żołnierzy prowadząca ogień wiążący
- rifle group - grupa szturmowa
- guard guard duty, to guard - warta, służba wartownicza, ochraniać
- guard commander
- guardroom - wartownia
- guerrilla operation - działania partyzanckie
- guided missile - rakietowy pocisk kierowany
- gun machine-gun, submachine gun - pistolet, pistolet maszynowy, karabin masz.
- gun layer - ładowniczy
- gun mounting - podstawa działa
- gun troop - pododdział artylerii
- gun-armed - uzbrojone działo
- gunner - artylerzysta, działowy
- gym gymnasium - sala gimnastyczna