Phrasal verbs

Poniżej znajduję się lista popularnych phrasal verbs w języku angielskim. Jeśli nie wiesz co to są phrasal verbs bądź chciałbyś się dowiedzieć więcej na ich temat zajrzyj do artykułu: co to są phrasal verbs
Jak korzystać z listy?
Czasowniki frazowe ułożone są alfabetycznie. Jeśli szukacie konkretnego frazala, wystarczy wpisać go w wyszukiwarkę. Szukając np wszystkich czasowników złożonych z słowem 'look' należy wpisać ten czasownik w pole do wyszukiwania. Można też przeglądać czasowniki alfabetycznie.

Po kliknięciu w dany phrasal verb, pojawi się więcej szczegółów, np tłumaczenie, wyjaśnienie oraz przykłady użycia.

Czasownik złożony Tłumaczenie

get away from

uciec od czegoś, wyrwać się skądś, uciec przed kimś (np. przed policją)

come up with


znaleźć coś (np. rozwiązanie problemu)
wyjść (z pomysłem), przedstawić (rozwiązanie)

make up


robić makijaż;
wymyślać;
nadrabiać coś, odrabiać coś;
przygotowywać, preparować
pogodzić się (np. z przyjacielem)

take over


zdobywać, przejmować, zawładnąć

find out

odkrywać kogoś, ujawniać kogoś, demaskować kogoś
dowiadywać się czegoś, upewniać się co do czegoś, odkryć coś

carry off / carry something off / carry off somebody

1. poradzić sobie w trudnej sytuacji, poradzić sobie z czymś
2. zdobyć coś, zdobywać coś (np. nagrodę, medal)
3. spowodować śmierć

carry away / be carried away

być zachwyconym

care for

1. chcieć, życzyć sobie
2. troszczyć się

call out

wywołać, wezwać kogoś (np. na pomoc, na ratunek)

wezwać kogoś do strajku (British English)

call up

powołać do wojska, rekrutować, powoływać kogoś, wybierać kogoś (np. zawodnika do drużyny, reprezentanta do drużyny narodowej)