E-angielski.com

W dzisiejszej lekcji zapoznamy się z podstawowymi informacjami na temat rzeczowników niepoliczalnych i policzalnych. W największym skrócie - rzeczowniki policzalne to takie, które da się policzyć, a niepoliczalne nie. Czy na tym możemy przestać? Niestety nie, musimy nauczyć się kilku zasad, np jak tworzyć liczbę mnogą, czy rzeczowniki niepoliczalne mogą w ogóle występować w liczbie mnogiej, kiedy stosować przedimek nieokreślony a/an, a także.... Zresztą, zobaczcie dialog po angielsku poniżej i wyjaśnienia

Rzeczowniki niepoliczalne w angielskim

Słowniczek - glossary
How much did you pay - Jak dużo zapłaciłeś
How many did you get - Ile dostałaś...
There is a little paper left in the printer - Zostało trochę papieru w drukarce
cost - kosztować

How much coffee do you need? - Ile potrzebujesz kawy? (kawa - rzeczownik niepoliczalny, więc HOW MUCH - ile)
Ale:
How many flowers have you got? - Ile masz kwiatów? (flowers - kwiaty, policzalne, więc HOW MANY - ile)

Jak odróżnić rzeczownik niepoliczalny od policzalnego?

Jeśli macie problemy z rozróżnieniem, które rzeczowniki są policzalne, a które nie, mam nadzieję, że to pomoże:

Rzeczowniki policzalne to te, które można wyszczególnić jako pojedyncze przedmioty, które da się policzyć w większej ilości, np.

an apple - jabłko, one apple - jedno jabłko, five apples - pięć jabłek
a book - książka, one book - jedna książka, four books - cztery książki

Rzeczowniki niepoliczalne to takie, których teoretycznie nie da się policzyć, np. woda (water), mleko (milk), wino (wine). Nie da się ich wziąć do ręki jak policzalne.

Do niepoliczalnych zalicza się też wszelakie produkty pakowane w torebki, słoiki, tubki czy też odmierzane łyżeczką: cukier (sugar), mąka (flour), dżem (jam)

Należy też pamiętać o rzeczownikach abstrakcyjnych, takich jak miłość (love), czas (time) czy nienawiść (hatred)

Lista rzeczowników niepoliczalnych w angielskim

money - pieniądze
traffic - ruch uliczny
paper - papier
time - czas
coffee - kawa
food - jedzenie

Zastosowanie much, many z rzeczownikami policzalnymi i niepoliczalnymi

Many używa się z rzeczownikami policzalnymi
Much z rzeczownikami niepoliczalnymi

Czy czas jest policzalny?

Ogólnie rzecz biorąc, czas (time) w języku angielskim jest niepoliczalny. Oznacza to, że nie stawiamy przed nim przedimka "a", ani nie występuje w liczbie mnogiej.

Sorry, I don't have much time. Przepraszam, nie mam dużo czasu.

Jak widać z powyższego zdania, ze słowem time używamy much, czyli określenia typowego dla rzeczowników niepoliczalnych.

Od każdej reguły są jednak wyjątki, zdarzają się więc sytuacje, w których czasownik time występuje jako policzalny.
Dzieje się tak, kiedy czas odnosi się do jakiegoś konkretnego momentu, okresu, epoki itp

Hope you had a good time. Mam nadzieję, że dobrze się bawiłeś. (miło spędziłeś czas)

Kolejny przykład policzalnego użycia to wyrażenia "times" - razy.

I have seen her three times Widziałem ją trzy razy

Dodatkowe informacje