get off your high horse

get off your high horse


Wyjaśnienie: 

to stop acting as if you are better or more intelligent than other people

Tłumaczenie: 

przestać się wywyższać

Przykładowe użycie: 

He never got off his high horse long enough to consider how insulting his words were to many immigrants.

It's time you came down off your high horse and admitted you were wrong.

Kilka wersji tego samego idiomu:

get off your high horse
get down off your high horse
come off your high horse
come down off your high horse