Witam :-)
dokładnie to kolega prosi mnie o przetłumaczenie na angielski takiego tematu:
Patriotyzm w rozumieniu współczesnego pokolenia młodzieży. Na przykładzie Liceum Ogólnokształcącego.
bardzo proszę o pomoc...
chciałbym żeby było to poprawnie gramatycznie po angielsku...
Z góry dziękuje...
:grin:
Jak dla mnie może być.
Proponuję:
Patriotism as understood by youth presently. Based on the example of general secondary school.
W poprzednim tłumaczeniu natomiast:
The meaning of patriotism in the contemporary generation of young people based on the example of high school.
Kontakt | Redakcja | Polityka prywatności | Theme by payday loan & online loan
Nie bardzo wiem, ale może tak:
The meaning of patriotism in the contemporary generation of young people on the example of high school.