Proszę o pomoc w przetłumaczeniu

Witam :) mam problem z poprawnym przetłumaczeniem takiego tematu:

Wpływ środowiska geograficznego na jakość wody w zlewni bezpośredniej i pośredniej jeziora Gopło.

Czy znajdzie się jakiś umysł który poprawnie to przetłumaczy na język angielski :) ? bardzo proszę o pomoc.