Jak przetłumaczyć zdanie:
Miał duży zbiór książek, w tym także rękopis kroniki Galla Anonima, zwaną rękopisem heilsberskim.
?
Z góry dziękuję za pomoc.
4 mrz. 2010
Pomoc
5 mrz. 2010
#2
Gallus Anonymus (Polonized
Gallus Anonymus (Polonized variant: Gall Anonim) - moze bardziej nazwac go Gallus Anonymus (wg wikipedii).
Takze: Heilsberg manuscript (przez G, a nie K)
Moze tak:
He had a large collection of books, including the manuscript of the chronicle of Gall Anonim, known as Heilsbersk manuscript.