2 replies [Ostatni wpis]
admin
portret użytkownika admin
Offline
Joined: 02/15/2009
Points: 344
Palindromy - czyli jak się uczyć poprzez zabawę

Dziś kolejny pomysł na połączenia zabawy i nauki. Proponuję palindromy. Intrygują one zarówno dorosłych jak i dzieci. To świetny sposób by wbić to i owo do głowy.

CO TO JEST PALINDROM

 

Palindromy

to słowa, a nawet zdania, które czytane normalnie i od końca dają taki sam efekt.

Przykłady?

  • Aga
  • eye
  • racecar
  • Murder for a jar of red rum.

Ciekawe, prawda? Palindromy mogą też być tworzone ze słów, nie z liter: King, are you glad you are King?

ZABAWA Z PALINDROMAMI

Palindromy jako ciekawostka pozwalają na wiele działań. Można wyszukać palindromy z ważnymi i ciekawymi słowami lub zwrotami i uczyć się ich w ramach zabawy. Można też skłonić uczniów do tworzenia własnych palindromów. Na pewno łatwiej będzie stworzyć te ze słowami jako jednostką podstawową. Nie zapominajmy też o pracy z tekstem. Bardziej zaawansowanym uczniom możemy podać tekst o palindromach, a same palindromy będą ciekawostkę przyciągającą uwagę uczniów.

Przykładowa lista palindromów:

  • King, are you glad you are king?
  • Fall leaves after leaves fall.
  • Says Mom, "What do you do?" – You do what Mom says.
  • You know, I did little for you, for little did I know you.
  • First Ladies rule the State, and state the rule: "ladies first."
  • Please me by standing by me please.
  • Blessed are they that believe they are blessed.
  • Escher, drawing hands, drew hands drawing Escher.
  • You can cage a swallow, can't you, but you can't swallow a cage, can you?
  • Did I say you never say "never say never"? You say I did.

Zapraszam do dodawania swoich palindromów w komentarzach.


amiga
portret użytkownika amiga
Offline
Joined: 01/14/2008
Points: 340
* A dog! A panic in a

* A dog! A panic in a pagoda!
* Ah, Satan sees Natasha.
* Are we not drawn onward, we few, drawn onward to new era?
* Do geese see God?
* I prefer pi.
* If I had a hi-fi.
* Ma is as selfless as I am.
* Mr. Owl ate my metal worm.
* Never odd or even.
* No devil lived on.
* No, sir, away! A papaya war is on!
* Red rum, sir, is murder.
* Rise to vote, sir.
* So many dynamos!
* A man, a plan, a canal, panama!
* Satan! Oscillate my metallic sonatas.

zielony1
portret użytkownika zielony1
Offline
Joined: 01/28/2009
Points: 110
Faktycznie ciekawy temat.

Faktycznie ciekawy temat. Może nie na tyle by siedzieć i się tego uczyć na pamięć, ale na pewno jest to zabawne przez kilka minut. Wyszukałem w necie jeszcze wierszyk, który również jest palindromem, choć nie czyta sie zdania od początku do końca, lecz wersy. Czyli czytając wiersz od pierwszego wersu, mamy dokładnie to samo co od ostatniego:

The following poem reads from the first line to the last as it does from the last to the first. It was written by James A. Lindon and was first published in Dmitri Borgmann's Beyond Language (1967).

Doppelgänger

Entering the lonely house with my wife
I saw him for the first time
Peering furtively from behind a bush –
Blackness that moved,
A shape amid the shadows,
A momentary glimpse of gleaming eyes
Revealed in the ragged moon.
A closer look (he seemed to turn) might have
Put him to flight forever –
I dared not
(For reasons that I failed to understand),
Though I knew I should act at once.

I puzzled over it, hiding alone,
Watching the woman as she neared the gate.
He came, and I saw him crouching
Night after night.
Night after night
He came, and I saw him crouching,
Watching the woman as she neared the gate.

I puzzled over it, hiding alone –
Though I knew I should act at once,
For reasons that I failed to understand
I dared not
Put him to flight forever.

A closer look (he seemed to turn) might have
Revealed in the ragged moon
A momentary glimpse of gleaming eyes
A shape amid the shadows,
Blackness that moved.

Peering furtively from behind a bush,
I saw him, for the first time
Entering the lonely house with my wife.

Polecamy