Analiza różnych systemów pomp ciepła jako źródeł energii dla średniego obektu budowlanego
2 li. 2009
#1
Jak poprawnie przetłumaczyć... ?!
3 li. 2009
#3
Ja bym to tak przetłumaczył,
Ja bym to tak przetłumaczył, ale nie daję za to głowy (nie moja dziedzina)
Analysis of different heating pumps systems as a energy sources for the average construction objects
18 st. 2010
#4
moim zdaniem:
Analiza różnych systemów pomp ciepła jako źródeł energii dla średniego obiektu budowlanego
Analysis of various systems of heat pumps as sources of energy for middle-sized building object
Pozdrawiam, Mariola
Oczywiście poproszę o przetłumaczenie powyższego tekstu na j. angieski...
Dziękuję za pomoc